The HD Plex 300W has four voltage outputs, I am using the 18VDC from it.
The plugs supplied fit directly into the barrel connector on the mainboard.
All the plugs are unmodified to fit directly into each of the connectors and there are a lot of selections/ mix and matches available.
I like the interface on your foobar player, is that a skin or plugin?